Ce sont les armes de la famille de France que Pompey adopta en 1866 lors des fêtes du rattachement de la Lorraine à la France. François Gaspard de France, prévôt gruyer du marquisat de Frouard, habitait Pompey en 1725. Il fonda six lits à l'hôpital de Nancy pour les pauvres de sa commune. La ville de Pompey est dominée par une montagne sur laquelle s'élevait le château de l'Avant-Garde, siège d'une prévôté dont dépendaient Pompey, Marbache et les deux Saizerais. Les armoiries de cette prévôté étaient échiquetées d'or et de sable. C'est à Pompey en 362 que furent martyrisés 2200 chrétiens dont Saint Eucaire. Pompey, situé au confluent de la Meurthe et de la Moselle est devenu chef-lieu de canton le 2 août 1973.
Ces blasons sont présentés par la commission héraldique de l'UCGL.